Personalisierter Text Japanisch - Pullover
Personalisiere deinen Stil: Dieser schicke schwarze Pullover lässt sich mit deinem eigenen Text auf Japanisch individuell gestalten – ideal für ein gesticktes Zitat, einen Spruch, einen Text und einen kulturell inspirierten Look. Wusstest du, dass Stickereien deutlich langlebiger sind als T-Shirts bedrucken lassen?
Dieser Unisex-Sweater ist in den Passformen Klassisch und Oversized erhältlich und bietet einen gemütlichen, zeitlosen Stil. Hergestellt aus hochwertigem, weichem Stoff mit 300 g/m² aus 100 % Baumwolle.
Jeder Sweater wird nachhaltig auf Bestellung in Wien mit 100 % recycelten Materialien bestickt.
Pullover
- Schwere Bio-Baumwolle – spürbar weich & robust
- Hautfreundlich & frei von Schadstoffen
- Produziert mit Sonnen- & Windenergie
- Verarbeitung im geschlossenen Wasserkreislauf
- Baumwolle aus fairem Handel
- Gefertigt unter sicheren & würdevollen Bedingungen
Stickerei
- Jedes Stück einzeln in Wien bestickt
- Auf Bestellung gefertigt – keine Massenproduktion
- Garn aus 100 % recyceltem Polyester – hergestellt in Deutschland
- Langlebig & hochwertig – keine Drucke, sondern echte Stickerei
Lagerbestand & Preorder
Lagerbestand:
Der angezeigte Bestand gilt für Schnitt und Größe – unabhängig vom Motiv. Alle Designs werden auf denselben Rohling gestickt. Wenn also ein Motiv verkauft wird, verringert sich der Bestand auch für alle anderen.
Preorder (Vorbestellung):
Wenn „Preorder“ angezeigt wird, ist die gewählte Schnitt- und Größenkombination gerade nicht auf Lager. Mit deiner Vorbestellung reservierst du dir dein Stück – wir sticken es für dich, sobald es wieder vorrätig ist.
Wie finde ich meine perfekte Größe?
Lege einen Sweater, den du gerne trägst faltenfrei auf den Boden. Messe nun die Werte A (halbe Brust) und B (Oberkörper Länge) an deinem Kleidungsstück und vergleiche die Werte mit der Tabelle. Alle Maße sind in cm angegeben.
KIassisch Damen
| Größe | A | B |
|---|---|---|
| XS | 46 | 60 |
| S | 49 | 62 |
| M | 52 | 64 |
| L | 55 | 67 |
| XL | 58 | 69 |
| 2XL | 61 | 72 |
| 3XL | - | - |
KIassisch Unisex
| Größe | A | B |
|---|---|---|
| XS | 50 | 66 |
| S | 53 | 68 |
| M | 56 | 70 |
| L | 59 | 72 |
| XL | 62 | 74 |
| 2XL | 65 | 76 |
| 3XL | 68 | 78 |
Oversized Unisex
| Größe | A | B |
|---|---|---|
| XS | 65 | 74,5 |
| S | 68 | 76 |
| M | 71 | 77,5 |
| L | 74 | 79 |
| XL | 77 | 80,5 |
| 2XL | 80 | 82 |
| 3XL | 83 | 83,5 |
Gemeinsam Retouren reduzieren
Im Modebusiness wird durchschnittlich jedes zweite bestellte Kleidungsstück wieder zurückgesendet - das ist nicht nur sehr belastend für die Umwelt, sondern führt auch zu unverkaufter Neuware. Die häufigsten Gründe sind, dass der Artikel nicht passt, defekt ist oder das falsche Produkt geliefert wurde. Für qualitativ einwandfreie Kleidung und den Versand der richtigen Produkte kümmere ich mich - bitte bestelle die passende Größe, damit wir gemeinsam die Umwelt entlasten können. ❤︎
Credits:
Fotos von Neutral
Versandkosten
| Zielort | Versandkosten | Kostenloser Versand ab |
|---|---|---|
| Österreich | 4 € | 90 € Bestellwert |
| Deutschland | 7 € | 90 € Bestellwert |
| EU (restliche Länder) | 9 € | 120 € Bestellwert |
| USA* | 19–39 $ | – |
* Versandkosten in die USA werden nach Gewicht berechnet.
Wichtig: Gebühren und Einfuhrzölle sind nicht inbegriffen – siehe unten.
Produktionszeit
Um Ressourcen zu schonen, werden alle Produkte bei Keoma Kindl erst nach Bestellung gefertigt. Die Produktionszeit beträgt in der Regel bis zu 5 Werktage. Sollte ein Material vorübergehend nicht vorrätig sein, kann sich die Produktionszeit auf bis zu 10 Werktage verlängern. In diesem Fall wirst du per E-Mail benachrichtigt.
Sendungsverfolgung
Bei jeder Bestellung ist Tracking inklusive. Du erhältst den Tracking-Link per E-Mail, sobald dein Paket versendet wurde. Die Versanddauer richtet sich nach deinem Standort.
Rückgabe und Widerruf
Du kannst deine Bestellung innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt der Ware ganz in Ruhe zurückgeben – ohne Angabe von Gründen. Schreib dazu einfach eine E-Mail an hallo@keomakindl.at mit deiner Bestellnummer.
Wenn du magst, freue ich mich über einen kurzen Hinweis, warum du das Produkt zurückschickst – das hilft mir als kleines Label sehr, um Angebot und Qualität laufend zu verbessern.
Sobald deine Rücksendung bei mir eingelangt ist, erstatte ich den Kaufbetrag innerhalb von 5 Werktagen auf deine ursprünglich verwendete Zahlungsmethode.
Die Kosten für den Rückversand können leider nicht übernommen werden und sind von dir zu tragen. Ich empfehle den Versand mit Tracking.
Ausgenommen von der Rückgabe sind:
– personalisierte Produkte
– individuell angefertigte oder bestickte Einzelstücke
Rechtlicher Hinweis: Das gesetzliche Rücktrittsrecht beträgt 14 Kalendertage (§ 11 Abs. 1 FAGG). Ich verlängere diese Frist freiwillig auf 60 Tage, damit du ganz entspannt entscheiden kannst, ob das Produkt zu dir passt. Alle Artikel werden von mir persönlich gefertigt, geprüft und verpackt – ich bin überzeugt von ihrer Qualität und hoffe, du bist es auch.
Gebühren und Einfuhrzölle
Bei Lieferungen außerhalb der EU (z. B. USA) können Importabgaben wie Zölle oder Umsatzsteuer anfallen, die vom jeweiligen Zielland erhoben werden. Diese zusätzlichen Kosten werden nicht von Keoma Kindl erhoben oder berechnet und müssen vom Empfänger getragen werden. Bitte informiere dich bei deinem zuständigen Zollamt über mögliche Gebühren vor deiner Bestellung.
Letzte Aktualisierung: Juni 2025
Bitte wasche die bestickten T-Shirts und Sweatshirts immer so schonend wie möglich und hänge sie nach dem Waschen sofort auf - niemals in einem nassen Haufen liegen lassen. Wenn du dich an die folgende Waschanleitung hältst, wird dich das Kleidungsstück eine lange Zeit begleiten. ❤︎
Waschanleitung
| Vorbereitung | Kleidungsstück auf links drehen (Innenseite nach außen) |
| Temperatur | Maximal 30 Grad |
| Programm | So schonend wie möglich |
| Trocknen | Sofort aufhängen und lufttrocknen |
| Trockner | Nein |
| Bleichen | Nein |
| Bügeln | Maximal 110 Grad, Stickerei nicht direkt bügeln |
Slow Fashion.
Zertifiziert.
Wir verwenden Rohlinge von Neutral®, einem Partner, der entlang der gesamten Lieferkette zertifiziert ist – vom Anbau der Baumwolle bis zum fertigen Kleidungsstück. Produziert wird mit fairen Löhnen, unter sicheren Arbeitsbedingungen, mit erneuerbarer Energie und aufbereitetem Wasser. Die fertigen Textilien sind frei von schädlichen Chemikalien – geprüft von unabhängigen Stellen.
Für uns geht es dabei nicht nur um Kleidung, sondern um Verantwortung – gegenüber Mensch, Umwelt und dem, was wir jeden Tag tragen.
Hergestellt von Neutral®.
Veredelt von Keoma Kindl.
GOTS & TIGER COTTON®
⤷ Bio-Baumwolle und Umstellung des Anbaus
Klassischer Unisex:
Der Global Organic Textile Standard (GOTS) gilt als der weltweit führende Verarbeitungsstandard für Textilien aus ökologischen Fasern. Das GOTS-Zertifikat, das von der Control Union kontrolliert wird, legt hohe Umweltkriterien für die gesamte Lieferkette von Bio-Textilien fest und verlangt auch die Einhaltung sozialer Kriterien.
Lizenz-Nr. CU810963
Oversized Unisex:
Zum Schutz der Artenvielfalt, der Menschen und des Planeten arbeitet Tiger Cotton® an der Umstellung des konventionellen Baumwollanbaus auf Bio. Die ersten Tiger Cotton® Bauern lebten und arbeiteten Seite an Seite mit dem großen bengalischen Tiger in Madhya Pradesh, Indien. Tiger Cotton® ist nach ihnen benannt, und der Tiger ist ein Symbol für die Artenvielfalt und die Tierwelt, die sich regenerieren, wenn ein konventioneller Landwirt auf biologischen Anbau umstellt.
EU ECOLABEL
⤷ Umweltschonend produziert
Das offizielle EU-Siegel für umweltfreundlichere Produkte. Produkte mit dem Umweltzeichen haben vergleichsweise geringe Auswirkungen auf Luft, Wasser, Boden, Qualität, Verbrauch natürlicher Ressourcen, globale Erwärmung und biologische Vielfalt. Die Produkte müssen strenge Umwelttests bestehen, deren Ergebnisse von einer unabhängigen Stelle überprüft werden. Das Umweltzeichen wird nur an Produkte vergeben, die am besten abschneiden.
Lizenz-Nr. DK/016/049
FAIRTRADE
⤷ Fairer Handel & stabile Einkommen
Das Fairtrade-Zertifizierungszeichen ist deine unabhängige Garantie dafür, dass die Baumwolle in diesem Produkt gemäß den internationalen Fairtrade-Standards zertifiziert wurde.
www.info.fairtrade.net
Lizenz-Nr. 19007
SA8000
⤷ Sichere & faire Arbeitsbedingungen
SA8000 basiert auf den Grundsätzen der internationalen Menschenrechtsnormen. Es misst die Leistung von Unternehmen in acht Schlüsselbereichen: Kinderarbeit, Zwangsarbeit, Gesundheit und Sicherheit, Vereinigungsfreiheit und Tarifverhandlungen, Diskriminierung, Disziplinarmaßnahmen, Arbeitszeiten und Entlohnung.
NEUTRAL® RESPONSIBILITY
⤷ Produziert mit Sonnen- & Windenergie
Die Produktion von Neutral® erfolgt mit erneuerbaren Energien. In Zeiten des Überschusses wird die für die Produktion nicht benötigte Energie in lokale Netze eingespeist.
OEKO-TEX
⤷ Hautfreundlich & schadstofffrei
Der Öko-Tex Standard 100 befasst sich umfassend mit der humanökologischen Komponente von Textilprodukten. Er bewertet und überprüft, ob in verarbeiteten Textilien, die für den Kontakt mit dem Verbraucher bestimmt sind, Schadstoffe enthalten sind.
Lizenz-Nr. ZHGO 034436
Zeitlos gedacht.
Langlebig gemacht.
Aus alt wird Garn
Stickereien aus 100%
recycelten Plastikflaschen.
Ein zweites (langes) Leben für Einwegflaschen – recyceltes Garn, das auch beim Tragen überzeugt: strapazierfähig, farbecht, waschfest.
Langlebigkeit
Hochwertig & Haptisch
Wassersparend
Recycelte Materialien
Langlebigkeit
Hochwertig & Haptisch
Wassersparend
Recycelte Materialien
Langlebigkeit
Hochwertig & Haptisch
Wassersparend
Recycelte Materialien
Warum besticken
statt bedrucken?
LANGLEBIGKEIT
Maschinenstickerei bieten durch die Verwendung hochwertiger Garne und präziser Sticktechniken außergewöhnliche Haltbarkeit. Unsere Designs bewahren selbst nach häufigem Waschen und intensiver Nutzung ihre Form und Farbe. Dies verlängert die Lebensdauer der Textilien erheblich und sichert eine anhaltende Qualität.
HOCHWERTIG & HAPTISCH
Maschinenstickerei schafft nicht nur visuell ansprechende Muster und Motive, sondern auch eine einzigartige haptische Erfahrung. Die reliefartige Textur der Stickerei verleiht Kleidungsstücken und Textilprodukten eine spürbare Qualität und Wertigkeit, die mit anderen Veredelungstechniken unerreicht bleibt.
PRODUKTION AUF BESTELLUNG
Unser On-Demand-Produktionsmodell minimiert Überproduktion und Abfall, indem nur die benötigten Mengen hergestellt werden. Dieser Ansatz fördert eine nachhaltigere Modeindustrie durch Ressourcenschonung und Reduzierung unnötiger Lagerbestände.
WASSERSPAREND
Maschinenstickerei ist im Vergleich zu anderen Textilveredelungsverfahren deutlich wassersparender. Dank des trockenen Produktionsprozesses sparen wir enorme Wassermengen, die sonst in Färbungs- und Waschprozessen benötigt würden. Dies reduziert den ökologischen Fußabdruck unserer Textilproduktion erheblich.
UMWELTFREUNDLICHE MATERIALIEN
Wir verwenden ausschließlich hochwertige Garnen, die zu 100% aus recyceltem PET bestehen. Diese bewusste Auswahl an nachhaltigen und verantwortungsvoll produzierten Materialien hebt unsere Produkte ab und macht sie zur umweltbewussten Wahl für die Textilveredelung.
Kein großes Label. Aber viel dahinter.
Danke, dass du das möglich machst.
Bewertungen
von Kund:innen
Beliebte Designs
