Cute Butterflies T-shirt
- 100% organic or in-conversion cotton
- Premium quality, 220 gsm – durable & soft
- Long-lasting embroidery with a unique texture
- Different cuts for the perfect fit
Two cute butterflies on this T-shirt exude lightness and grace. With delicate lines and a playful arrangement, the motif captures the beauty of a butterfly's flutter – a symbol of transience and the pursuit of harmony.
Each T-shirt is embroidered to order in our Vienna studio – sustainably and using 100% recycled materials.
T-shirts
- Heavy organic cotton – noticeably soft & durable
- Skin-friendly & free from harmful substances
- Fair trade cotton
- Made under safe and dignified working conditions
Additionally for Oversized Unisex:
- Produced using solar & wind energy
- Processed in a closed-loop water system
Embroidery
- Individually embroidered in our studio in Vienna
- Made to order – no overproduction
- Thread made from 100% recycled polyester – produced in Germany
- Durable & high-quality – real embroidery, no prints
How to Find Your Perfect Size
Lay a T-shirt you love flat on the floor without wrinkles. Measure A (half chest width) and B (body length) on your garment and compare them with the chart below. All measurements are in cm.
Fit
Classic Unisex
| Size | A | B |
|---|---|---|
| XS | 46 | 68 |
| S | 49 | 70 |
| M | 53 | 72 |
| L | 57 | 74 |
| XL | 61 | 76 |
| 2XL | 64 | 78 |
| 3XL | 68 | 80 |
Fit
Oversized Unisex
| Size | A | B |
|---|---|---|
| XS | 53 | 71 |
| S | 56 | 73 |
| M | 59 | 75 |
| L | 62 | 77 |
| XL | 65 | 79 |
| 2XL | 68 | 81 |
| 3XL | 71 | 83 |
Reducing Returns Together
In the fashion industry, on average, every second garment ordered is returned — this is not only a huge burden on the environment but also leads to unsold new products. The most common reasons are that the item doesn’t fit, is damaged, or the wrong product was shipped. I make sure to deliver high-quality garments and the correct items — please order the right size so we can reduce returns and protect the environment together. ❤︎
Credits:
Classic unisex fit photo by Mantis World
Modern oversized fit photos by Neutral
Shipping Costs
| Destination | Shipping Cost | Free Shipping From |
|---|---|---|
| Austria | €4 | €90 order value |
| Germany | €4 | €90 order value |
| EU (other countries) | €9 | €120 order value |
| USA* | $19–39 | – |
* Shipping costs to the USA are calculated by weight.
Important: Customs duties and import taxes are not included – see below.
Production Time
To conserve resources, all Keoma Kindl products are made to order. The standard production time is up to 5 business days. If a material is temporarily out of stock, production may take up to 10 business days. In this case, you will be notified by email.
Order Tracking
Tracking is included with every order. You will receive the tracking link by email as soon as your package has shipped. Delivery times depend on your location.
Returns & Right of Withdrawal – Standard Items
You can return your order within 60 days of receiving it – no questions asked. Simply send an email to hallo@keomakindl.at with your order number.
If you'd like, I appreciate a short note on why you're returning the product – this helps me as a small label to continuously improve quality and the product range.
Once your return has arrived, I will refund the purchase amount within 5 business days to your original payment method.
Return shipping costs cannot be covered and must be paid by you. I recommend using tracked shipping.
Returns & Right of Withdrawal – Personalized Items
Personalized products are custom-made, one-of-a-kind pieces and are therefore excluded from returns and the right of withdrawal, unless there is a production error. Each piece is embroidered exactly as shown in your preview.
Please double-check your details before placing your order — especially spelling, positioning, and layout. Once production has started, no changes can be made.
If, despite careful quality checks, an item arrives faulty or damaged, please contact me within 14 days of receipt at hallo@keomakindl.at with your order number and a photo of the product. I will make sure to find a solution.
Legal notice: There is no right of withdrawal for personalized and custom-made products in accordance with § 18 Abs. 1 Z 3 FAGG. Each piece is crafted, checked, and packaged with care — thank you for supporting a unique item.
Customs Duties and Import Taxes
For deliveries outside the EU (e.g. USA), import charges such as customs duties or VAT may apply. These additional costs are not charged or collected by Keoma Kindl and must be paid by the recipient. Please check with your local customs office for possible fees before placing your order.
Last updated: October 2025
Washing
Please wash embroidered T-shirts and sweatshirts as gently as possible and hang them up to dry immediately after washing — never leave them in a wet pile. If you follow the care instructions below, your garment will last a long time. ❤︎
Care Instructions
| Preparation | Turn garment inside out (embroidered side inwards) |
| Temperature | Max. 30 °C / 86 °F |
| Program | Gentle cycle |
| Drying | Hang to air dry immediately |
| Tumble Dry | No |
| Bleach | No |
| Ironing | Max. 110 °C / 230 °F, do not iron directly on embroidery |
Slow Fashion.
Certified.
For our Oversized Unisex fit, we use blanks from Neutral® – a partner certified across the entire supply chain, from cotton farming to the finished garment. Production takes place with fair wages, safe working conditions, renewable energy, and treated, reused water. The final textiles are free from harmful chemicals and verified by independent organizations.
For us, it’s not just about clothing – it’s about responsibility. To people, to the planet, and to what we choose to wear every day.
Made by Neutral®.
Embroidered by Keoma Kindl.
GOTS & TIGER COTTON®
⤷ Organic cotton & cotton in conversion
Classic Unisex:
The Global Organic Textile Standard (GOTS) is recognised as the world's leading processing standard for textiles made from organic fibres. Inspected by Control Union, the GOTS certificate defines high-level environmental criteria along the entire organic textiles supply chain and requires compliance with social criteria as well.
License No. CU810963
Oversized Unisex:
To protect biodiversity, people and the planet, Tiger Cotton® is working to convert conventional cotton cultivation to organic. The first Tiger Cotton® farmers lived and worked alongside the great Bengal tiger in Madhya Pradesh, India. Tiger Cotton® is named after them, and the tiger is a symbol of the biodiversity and wildlife that regenerate when a conventional farmer switches to organic farming.
EU ECOLABEL
⤷ Environmentally friendly production
The official EU seal for more environmentally friendly products. Products with the eco-label have comparatively low impacts on air, water, soil, quality, natural resource consumption, global warming and biodiversity. The products must pass strict environmental tests, the results of which are verified by an independent body. The eco-label is only awarded to products that perform best. License no. DK/016/049
FAIRTRADE
⤷ Fair trade & stable incomes
The Fairtrade certification mark is your independent guarantee that the cotton in this product has been certified according to international Fairtrade standards.
www.info.fairtrade.net
License no. 19007
SA8000
⤷ Safe & fair working conditions
SA8000 is based on the principles of international human rights law. It measures companies' performance in eight key areas: child labor, forced labor, health and safety, freedom of association and collective bargaining, discrimination, discipline, working hours and pay.
NEUTRAL® RESPONSIBILITY
⤷ Produced using solar and wind energy
Neutral® is produced using renewable energies. In times of surplus, the energy not required for production is fed into local networks.
OEKO-TEX
⤷ Skin-friendly & free from harmful substances
The Oeko-Tex Standard 100 deals comprehensively with the human ecological component of textile products. It evaluates and checks whether processed textiles intended for consumer contact contain harmful substances.
License no. ZHGO 034436
For our Classic Unisex fit, we use blanks from Mantis World® – made from heavy, soft organic cotton. The T-shirt features a relaxed cut and durable construction. A QR code in the care label lets you trace the supply chain and shows the positive impact of organic farming.
Made by Mantis World®.
Embroidered by Keoma Kindl.
OEKO-TEX
⤷ Skin-friendly & free from harmful substances
An independent product certification label for textiles that have been tested for harmful substances, dyes and chemicals that may pose a health or environmental risk. Mantis World products have STANDARD 100 by OEKO-TEX® Product Class 1 certification, offering the highest level of safety for all garment components, from the fabric to the threads and labels.
Further information: www.oeko-tex.com
License no. 14449
PETA
⤷ 100% free from animal-derived materials
No Mantis World product is manufactured using animal products. Furthermore, no Mantis World garment contains an animal product or derivative in any part of the manufacturing or production chain.
Further information: www.peta.org.uk
ORGANIC 100
⤷ Made from 100% certified organic cotton
OCS 100 certifies that Mantis World garments are made from 100% organic cotton or in conversion to organic cotton. Mantis World is certified by Control Union under license 811271.
Further information: www.certifications.controlunion.com
GOTS
⤷ Fair & sustainable throughout the entire supply chain
GOTS ensures that organic and ethical practices are followed by farmers at every step of the supply chain. As a standard, it covers both social and environmental factors, making it a valuable certification. All of Mantis World's suppliers, from farm to factory, must be GOTS certified. Each is audited separately, and Mantis World is also certified by Control Union under reference number CU811271.
Further information: www.global-standard.org
FAIR WEAR
⤷ Fairly made
Fair Wear Foundation is an independent, non-profit organization that collaborates directly with brands and textile factories to improve labor conditions within the textile industry, ensuring fair wages, safe working environments, and workers' rights.
Designed to last.
Made to endure.
From trash to thread
Embroidery made from 100%
recycled plastic bottles.
A long second life for single-use bottles – recycled thread that delivers: tough, colorfast, and built to last wash after wash.
Longevity
High Quality & Haptic
Water Saving
Recycled Materials
Longevity
High Quality & Haptic
Water Saving
Recycled Materials
Longevity
High Quality & Haptic
Water Saving
Recycled Materials
Why embroidery
instead of print?
LONGEVITY
Machine embroidery offers exceptional durability thanks to the use of high-quality yarns and precise embroidery techniques. Our designs retain their shape and color even after frequent washing and intensive use. This significantly extends the life of the textiles and ensures lasting quality.
HIGH QUALITY & HAPTIC
Machine embroidery not only creates visually appealing patterns and motifs, but also a unique tactile experience. The relief-like texture of embroidery gives garments and textile products a tangible quality and value that is unmatched by other finishing techniques.
PRODUCTION TO ORDER
Our on-demand production model minimizes overproduction and waste by producing only the quantities needed. This approach promotes a more sustainable fashion industry by conserving resources and reducing unnecessary stock.
WATER SAVING
Compared to other textile finishing processes, machine embroidery is significantly more water-efficient. Thanks to the dry production process, we save enormous amounts of water that would otherwise be used in dyeing and washing processes. This significantly reduces the ecological footprint of our textile production.
ECO-FRIENDLY MATERIALS
We only use high-quality yarns made from 100% recycled PET. This conscious selection of sustainable and responsibly produced materials sets our products apart and makes them the environmentally conscious choice for textile finishing.
Not a big label. But a lot behind it.
Thank you for making it possible.
Reviews
by customers
Popular designs
